IPTABLEの設定は終わってルーターとしても機能しています。
もうすぐルーター(プラネックス)を取っ払えます。

ついでにLinux用のWOLのソフトも入れて管理用のページからHDDレコーダーのPCを
起動できるようにもしました(単にCGIでコマンド叩くだけ)。
これでHDDレコーダーを起動するためにおかんに「スイッチ押して」
とメールをしなくてなりました(笑)

さすがにシャットダウンはrootにならなんといかんしなぁ。