遅延の影響？

昼間のメールが今ポロポロ来るせいで寝れまへん。
たまらん～。
orz